“下马威”这个词并不陌生,在现实生活中虽然没有时时说出来或者听到,但这样的情景却时常发生。

但从字面理解,就是一下马就耍威风。但实际含义并非如此。其实最开始指的是官吏初到任时,借故严厉处分或者敲打下属,以显示自己的威风。

“下马威”一语出自东汉班固所撰的《汉书》,班固的伯祖父班伯,因定襄时局混乱而自请担任定襄太守,定襄豪门大户“畏其下车作威,吏民竦息”西汉时,定襄的豪强无视法度,横行无忌,而班伯素有威名,他主动请缨来治理定襄,因此当地的豪强很害怕,担心班伯初到任时要显示威风,所以个个都加以收敛。(注意,班固的《汉书》出自东汉,而班伯是在西汉。)

“畏其下车作威”这里的“下车”,并非指从车上下来的动作,而是指官员初到任。古人有用“下马”“下车”表示官员到任的习惯,因为“下车作威”读起来不顺口,而“下马威”不仅读起来顺口,而且意思简约明白,于是便流传开来。